尔比…翩珂目送着银灰色的BMW轿车扬长而去。
两个多钟头之后，支票成功兑现，又过了两个钟头，那颗金绿猫眼石也被送到了利兹大饭店的蕾莎妮…强铎太太手上。
当天晚上，梅翠丽（Mercurial）和海利…霍德在一家咖啡店碰了头，两个人都认为接下来的计划务必要配合的天衣无缝。
之后，海利…霍德又向达尔文子爵通告了情况，一切都在按部就班的进行。
第二天上午，翩珂兄弟珠宝公司刚开门没多久，尔比…翩珂就接到了店面经理的电话：“那位蕾莎妮…强铎太太又来了，她要见你。”
“哦……让她来我的办公室吧。”尔比…翩珂心里面感到很不愉快……
因为那颗金绿猫眼石昨天他开出七十万英镑的价格其实至少有十万的水分，也许那个女人的丈夫发现了这个问题，因此是来退货的，而他是很难拒绝收回的。
“这个蠢婆娘，还有你那个天堂城的煤炭暴发户，你们他妈的统统去见鬼吧。”尔比…翩珂看着走进办公室的蕾莎妮…强铎太太在心里面骂道。
但是他却又在脸上堆着僵硬的微笑，迎上前去说道：“早上好，强铎太太。请问你丈夫是不是不太满意那颗猫眼石呢？”
“不，你错了，伙计。”妖艳女郎兴高采烈的说道：“我家老头子喜欢的要死。”
这一下尔比…翩珂心里面乐的开了花，因为那多出来的十万英镑将会落入他的私人腰包了！
于是他笑容可掬的问道：“是吗……您请坐，强铎太太。那么请问您是不是还需要点其它的珠宝呢？”
“哦，当然。”妖艳女郎坐在沙发上，大大咧咧的拍了拍大腿说道：“我家老头子非常满意，所以他要我再买一颗猫眼石，这样就可以做出一副耳环。伙计，给我弄一颗一模一样的猫眼石。”
尔比…翩珂微微的皱起了眉头，他坐回到自己的安乐椅上吭吭哧哧的说道：“这个嘛……这可……不太好办，有些伤脑筋了，强铎太太。”
“咦，这有什么伤脑筋的。”妖艳女郎的语气有点尖刻：“伙计，你是什么意思……瞧你那卡了鱼刺的样子，我家老头子又不是付不起钱……”
“不好意思，强铎太太，您误会我的意思了。”尔比…翩珂解释道：“因为您手上的那一颗重十克拉的斯里兰卡金绿猫眼石是独一无二的，就我所知很难再找到和它一模一样的……呃，我这里还有一颗和它近似的……”
妖艳女郎毫不客气的打断了他的话头：“伙计，我不要什么近似的，我就要它的双胞胎，给我弄来……我家老头子不在乎钱！”
“请容许我直言相告，强铎太太，重十克拉的斯里兰卡金绿猫眼石本身就不多见……”尔比…翩珂注意着妖艳女郎的脸色，很小心的说道：“要想找到一模一样的是几乎不……是非常困难的。”
“你甭说那些没用的。”妖艳女郎有点不耐烦了，她板起脸说道：“在这个世界上一定能够找到，伙计，你是不是不想赚钱呐？”
尔比…翩珂现在只想让这个女人赶紧离开，但是又担心惹翻了她，于是只好陪着苦笑说道：“说实话，我很难满足您的愿望……”
“这个世上没有什么事情是不可能的。”妖艳女郎用不容商议的口气说道：“还有九天就是我的生日，我家老头子要在生日宴会上看到我戴着那副耳环，我家老头子想要得到的东西就一定要得到，不管花多大代价！”
尔比…翩珂在心里面寻思着：“如果他愿意出足够多的钱，我倒是不妨试一试……也许能够找到一颗一模一样的，也不一定。”
于是他试探性的问道：“我想我几乎办不到……但是，您愿意……或者说您丈夫愿意出多少钱呢？”
“那颗猫眼石我付了多少钱……七十万英镑吧。”妖艳女郎眨巴着眼睛说道：“我想……我家老头子愿意出两倍的价钱……这样吧，我这就给他打电话。”
说着妖艳女郎拿出了手机拨通了电话，她娇声娇气的说道：“亲爱的宝贝，你不是想要一颗一模一样的猫眼石吗？这边的伙计问，你打算付多少钱啊？”
办公室里很安静，尔比…翩珂可以很清楚的听到那头是一个声音粗哑而略显苍老的男人在说话。
“小甜心，我不是告诉你了吗？两倍甚至三倍的价钱都可以，只要能够找到一模一样的就行。”
“你是说三倍……三倍就是两百一十万英镑……”妖艳女郎似乎有点犹豫了，她撅着嘴说道：“要是那样，你还不如直接把钱给我呢。”
“小傻瓜，你不懂。如果可以找到第二颗一模一样的猫眼石，只要再花点加工费，做出一副耳环，你知道那副耳环的价值是多少吗？”
妖艳女郎一脸迷惑的说道：“我怎么听不明白……”
然而尔比…翩珂听到这里，已经恍然大悟了，他在心里面嘀咕道：“老奸巨猾的家伙！如果可以做出那样的一副十克拉的斯里兰卡金绿猫眼石耳环，至少可以值四百万到四百五十万英镑，甚至更多！”
果然不出他的所料，在电话里传出的声音证实了他的想法。
“我的小乖乖，告诉你，真能做出一对耳环，它们的价值至少可以翻几倍，差不多值五百万英镑。”
“啊！真的吗？”妖艳女郎尖叫起来：“我的亲爹呀！那我不是赚到了吗？”
“所以我愿意出三倍的价钱买第二颗同样的猫眼石。哦，对了，你告诉那伙计，如果找不到另外一颗一模一样的猫眼石，那么这一颗我们也不要了，因为他至少多收了你十万英镑!”
“什么？”妖艳女郎有些恼怒的说道：“第一颗猫眼石他多要了我十万英镑？”