梅翠丽(Mercurial)给达尔文子爵留下了一张纸条：“再见，达尔文子爵，谢谢你为我所做的一切。”
收拾好必须的用品之后，梅翠丽专程去和谷鸶夫妇道别。
“我会想念你的，梅翠丽。”谷鸶有些依依不舍：“你不愿意和我一起打天下……我很遗憾……假如我们合作，我们可以大干一番……”
“不，谢谢你的好意。”梅翠丽很客气但是很坚决的婉拒道：“我不是做生意的材料，我打算干自己擅长的事情。”
“那么你今后打算做什么呢？”“刺猬头”关切的问道。
梅翠丽犹豫了一会儿说道：“我打算回银行干自己的老本行。”
谷鸶和“刺猬头”相互对视了一眼，谷鸶很是怀疑的问道：“他们……额……他们还会接受你吗？”
“我不知道……”梅翠丽摇了摇头说道：“不过，我很清楚，我的老板乔治…李一向很欣赏我……而且，他的女儿珍妮芙（Jennifer）是我的同学，我们是很要好的朋友……我想应该不成问题，要知道，一个优秀的电脑操盘手可不容易找呢！”
“既然如此，我就祝你好运。”谷鸶和梅翠丽拥抱了一下说道：“你要记住，不要再惹麻烦了，多保重，梅翠丽。”
梅翠丽嗯了一声，但是她在心里想道：“恐怕由不得我啊……”
当天下午，梅翠丽就回到了她已经有些陌生的天堂城尚金大区，她租了一个小公寓住了下来。
与此同时，达尔文子爵和他的司机在梅翠丽曾经的藏身之处正在收拾东西。
达尔文子爵看着梅翠丽留下的字条，他轻轻的摇着头，心里嘀咕道：“梅翠丽，梅翠丽，我们以后打交道的日子还没完呢……你迟早会走到我为你早就设计好的轨道上，你无路可走……我保证做到！”
第二天上午，梅翠丽穿上自己最好的衣服，把自己从头到脚好好地打扮了一下。
到天堂城时间11点整的时候，她出现在了天堂城商业投资银行总部的总经理办公室的外间接待室。
“好久不见，你还好吗？”梅翠丽向乔治…李的秘书打招呼道：“你越来越漂亮了，玛丽。”
玛丽莫名其妙的盯着梅翠丽，过了好一会儿，她才反应过来，她好像是见了鬼似的尖叫道：“啊！你是……梅翠丽…娜美丝！”
梅翠丽有些尴尬的点点头说道：“是我，我回来了。”
玛丽不敢看梅翠丽，她左右环顾着敷衍道：“你……我……你还好吗？”
“我很好。”梅翠丽直奔主题：“乔治…李先生在吗？我要和他谈谈。”
“我……我不知道，让我去看看，很抱歉。”玛丽从椅子上站了起来，她显得手足无措，然后她急急忙忙的走进了乔治…李的办公室。
过了一会儿，玛丽出来说道：“你可以进去了。”
当梅翠丽朝办公室走去的时候，玛丽像躲避瘟神一样侧身闪到了一边。
“她这是怎么回事？”梅翠丽感到有些不对劲。
当梅翠丽走进办公室后，看到乔治…李大模大样的坐在老板椅上。
“你好，老板，嗯……我回来了。”梅翠丽满面笑容的说道。
“你……回来干什么？”乔治…李的语气很不友善。
这个意想不到的态度让梅翠丽感到很惊讶，但是她还是微笑着说道：“嗯，你曾经说过，我是你见到过的最优秀的员工，是最棒的操盘手，所以我想回来……”
乔治…李冷冰冰的说道：“你想让我给你一份工作，是吗？”
“嗯，是的，李先生。”梅翠丽已经知道自己其实不应该回来了，但是她还想做最后的能力：“我的技术一点也没有忘记，我仍然可以……”
“女士！”乔治…李没有等梅翠丽说完就拒绝道：“很抱歉，你的要求是办不到的。”
梅翠丽沉默了。
“我想你能够明白，我们的顾客可不希望和一个因持枪抢劫并且企图杀人而坐过牢的人打交道。”乔治…李的语气丝毫不留情面：“这和我们一贯崇高的道德形象不相称。像你这样的背景，任何一家银行都不会雇用你，我建议你去找一份更适合你目前状况的工作。”
梅翠丽已经从吃惊变成愤怒了！乔治…李的话简直是无理，仿佛她是一个被社会淘汰的废物，一个麻风病人！
这个道貌岸然的胖子以前曾经说过，要知道，我们可不想失去你，你可是我们最优秀的员工之一。
“女士，你还有什么事情吗？我现在要去开会。”乔治…李下了逐客令。
梅翠丽有千言万语想说，但是她知道说了也没用，于是她短促的笑笑说道：“没有了，我明白你在说什么了。”然后她转身走出了办公室。
梅翠丽感到心跳加速，面红耳赤，四肢发颤。她知道所有的银行职员似乎都在盯着她窃窃私语。
玛丽已经把消息四处传扬开去，那个囚犯回来了。
梅翠丽朝大门走去，挺胸抬头，一脸的傲气，但是她的内心却刺痛难忍：“我不能让你们这样对待我！我现在唯一剩下的就是我的自尊心，谁也不能把我的自尊心夺走！”
回到住处，梅翠丽强忍着才没有让泪水冒出来，她的心情异常的沉重……自己怎么能那样的天真，还以为他们会张开双臂欢迎自己归队呢？
“是的……我是很愚蠢……非常的愚蠢。”梅翠丽闭上眼睛屈辱的自言自语道。
她想起了淳南季斯诺夫说过的话：“我的爸爸妈妈也不能相信，你已经是天堂城街谈巷议的危险人物，因为你，季斯诺夫家族第一次成为被嘲笑的对象。”
梅翠丽冷笑着说道：“梅翠丽，你在天堂城已经是臭名远扬了……你好像无路可走了……”