<content>
关雨桐看着曲梦，他不知道为什么曲梦放下电话后，一直看着他却不说话，关雨桐等了一会儿，曲梦还是一副走神了的、若有所思的样子。
关雨桐把手掌在曲梦面前挥了挥，唤回曲梦的意识。曲梦收敛心神，对关雨桐说：“客户面前要叫我曲主管。”曲梦交代完这句，迈步向电梯走去。
关雨桐拎着公包和袋子赶紧跟，嘴里说着：“那是自然。”脸还配了一副老油条的表情，仿佛曲梦的这句叮嘱大可不必，完全是多此一举。
曲梦照着房间号按了门铃，房间门打开，里面有两个男人，都是五十多岁的样子。两个香港客户自一年前开始，断断续续，虽然已多次和曲梦通过话，但是和曲梦见面还是第一次。俩人热情地与曲梦和关雨桐打招呼。
曲梦在前，与两位客户相继握手，第一个客户姓刘，还算礼貌，稍稍握一下曲梦的手放开了，第二个客户姓黄，却自打曲梦进门，眼睛没离开过曲梦，显然，曲梦的美貌让他很震惊，到了和曲梦伸手相握的时候，这人更加是爱不释手，一手握着曲梦的手不放，另一只手不停地抚摸着曲梦被他握在手的手背。
曲梦暗暗使力，挣扎了几次，却都没能挣脱。最后，曲梦简直是被对方拉着，一直送到沙发里坐下的。结果，曲梦已经坐下了，那人还是没舍得放手，一张纵欲过度的脸凑近曲梦，一个劲用香港普通话对曲梦说：“曲小姐，很荣幸，很荣幸认识你啊，你真是个大美人啊！”
这时，关雨桐与第一个刘姓香港人已握手完毕，他赶到曲梦身边，朝拉着曲梦的黄姓香港人伸出手，用粤语大声道：“老细，我系小关，请多关照！”这位黄姓香港老板这才依依不舍地放开曲梦的手，和关雨桐的手握在一起。曲梦悄悄地出了一口长气。
房间里沙发有两个，都是单人沙发，两张沙发之间隔着一个圆形茶几。曲梦已经坐了一个沙发，关雨桐没有去坐另一个沙发，而是自觉地拖过一张方凳，坐在曲梦旁边，然后打开自己的公包，掏出一个笔记本和一支签字笔，俨然一副曲梦的翻译兼助理的样子。刘姓香港人为他们倒茶喝，关雨桐赶紧从公包拿出一支矿泉水，表示自己带了水，刘姓香港人于是只给曲梦一个人倒了茶，然后坐在了另一个沙发里，隔着圆形茶几和曲梦说话。黄姓香港人则坐在床沿，一条腿盘起来，搁在床，大大咧咧的样子。
几句寒暄之后，双方切入了正题，生意人虽然好色，但总还知道生意女色更加着紧，曲梦对此颇为满意，起码这让她放心，这是两个确确实实想谈生意的人，而不是打着谈生意的幌子，骗吃骗喝，骗财骗色的人。双方开始谈论这次的订单，关雨桐边听边在笔记本记录。香港人说话一会儿香港普通话，一会儿觉得讲普通话太辛苦，或者为能准确表达，索性讲粤语，等着关雨桐翻译。
后来，对方提到了要看样版，曲梦遂打开三个大塑料袋，麻利地拿出带来的样版，向对方一一展示和介绍。这些样版此前在双方的邮件，香港人已经看过曲梦发去的图片及用料、规格等的详细介绍，但是，看实物还是第一次。关雨桐这才知道，原来这次的订单交易是一些床用品，有床单被罩，枕巾枕套等，一应俱全，而且花色和花样繁多。四个人围在床边，看着、摸着、讨论着这些样版。
关雨桐因为不是很了解这个单的情况，所以香港人看版过程提问时，基本都是曲梦回答问题，关雨桐除了给双方翻译，只偶尔插一两句润滑氛围和感觉的话，大部分时间他都只是默默地听着和看着。
两个香港人的一堆问题问过之后，忽然开始“咕吧咕吧”地互相说起了什么，曲梦听不懂他们说什么，但也听出他们讲得似乎不是粤语，曲梦明白他们是在相互交流一些私密的想法，不想让她和关雨桐知道，曲梦于是自觉地离开床边，重新坐回沙发里。关雨桐也跟着坐回曲梦旁边的凳子，打开笔记本，整理刚才的记录。
两个香港人坐在床边“咕吧咕吧”半晌之后，忽然不再说什么了，示意曲梦可以将样版收起来了，曲梦遂和关雨桐将这些床单被罩、枕巾枕套叠好收入袋子。收拾好之后，曲梦以为双方可以继续订单的话题了，不料想，两位香港人却完全撇开了订单的话题，开始问海哪里好玩，有什么特色菜和特色景点。
关雨桐不熟悉海，这些问题只能有曲梦一一回答和介绍，关雨桐则一旁帮着翻译和注释。刘姓香港人问的，倒也还是些正经问题，黄姓香港人所问，完全是一些哪里有酒吧，哪里的坐台女多，哪里有红灯区之类的问题了。这些问题令曲梦极为尴尬，只得以自己也不是很了解来回避。这么东拉西扯着，曲梦心里其实很想把话题拉回到订单问题，怎奈她几次暗示，对方都置之不理，她出于礼貌，也不好硬是打断对方感兴趣的话题。
一直到拉扯问答得差不多了，两个香港人才停止打探，但是话题一转，却又成了追问曲梦今晚有没有时间带他们吃一吃海菜，体味一下魔都的夜生活。二人怕曲梦担心开支问题，因此开始声明并强调了，所有费用由他们开支。曲梦觉得很为难，她既不想和两个香港人有这样的活动拉扯，却又不想因为这些细节方面不称遂他们的意思，而导致这张订单丢掉。两个香港人究竟对他们的样版感不感兴趣，究竟是不是真心来看板谈生意的，曲梦至今没有拿准。
曲梦心正在暗自琢磨如何措辞，如何委婉地拒绝而又不影响订单生意时，坐在她旁边的关雨桐忽然悄悄竖起笔记本，示意曲梦看。曲梦的视力很好，只轻轻一瞟，看到关雨桐在笔记本写着一行大字：不用担心订单，他们对样版及价格都很满意！</content>
本书来自
本书来自