<content>
谭同学的母亲本是很淳朴的人，曲梦和关雨桐来，乐得有人聊天说话，关雨桐另开一个话题，虽然在曲梦看来，这样八卦、唐突的问题，很有些不礼貌，但老太太却毫不介意，她一边解释说，她也不知道儿子托人带回来的是什么，一边已经拿出袋子里的纸盒，又找来剪刀开始打开纸盒的包装。 纸盒最后被打开了，老太太先是拿出一堆软软的碎纸巾，随后拿出一个用报纸包着的东西包，报纸有好几层，老太太小心地慢慢剥了，露出了里面包裹着的一块毛巾，再将毛巾打开后，露出最里面的一个白瓷碗来。
关雨桐和曲梦面面相觑，俩人心下均有些不解，不知道这个谭同学那么远托人带一个白瓷碗回来干什么？难道是一件古董不成？二人心下正在犯疑，托着碗的老太太却忽然笑了，只听她说了声：“嘿，是一只猫碗！”随后，老太太朝着里屋叫道，“花花——”老太太这么一叫，刚才那只在卧室床脚探头探脑的小花猫钻了出来。老太太指着手的白瓷碗对那只小花猫说道：“花花你看，这是哥哥给你从美国买回来的！”
关雨桐和曲梦相视一眼，心疑团这才打开，原来这是一只猫碗，二人颇有些意外。这时候，老太太将猫碗放在墙边地板，然后拉开一个五斗柜的抽屉开始翻找，关雨桐和曲梦原本以为老太太找的是猫粮，结果，老太太却翻出来一块小绒布，然后，老太太把绒布放到了碗里，随后，那只名叫花花的小猫，径直走过去，跳进了碗里，然后打个滚，伸伸腰，卧在里面开始舔爪子。
这只碗不仅是一只猫碗，居然还是供猫咪睡觉休息的碗！曲梦和关雨桐再一次目瞪口呆。老太太一边爱怜地看着小花猫懒洋洋地窝在猫碗里，一边还朝曲梦和关雨桐解释道：“秋凉了，碗有点冰，要铺一张绒布垫着，猫才能睡舒服。”
曲梦听了同学母亲的话，半天说不出话来，她实在没有想到，她的这位谭同学从美国托人万里迢迢带回，关雨桐又帮她专程跑一趟明月路取回的，居然是这样一只猫碗。
好死不死的，关雨桐居然在这个时候，忽然从嘴里蹦出了一句英语：“made in china.”老太太听不懂英语，自然不知道关雨桐在说什么，但是曲梦却明白关雨桐的意思，这句英又把曲梦吓了一跳，曲梦心说不会吧，从美国这么远折腾一只给猫睡觉的碗也算了，居然还是一只国制造的碗吗？
曲梦看一眼关雨桐，知道他的二劲又来了，曲梦赶紧用目光制止他，但是关雨桐已经几步跨到猫碗旁边，蹲下身去。小花猫吓坏了，一下子从猫碗里跳出来跑了，关雨桐摁住碗里的绒布将猫碗翻了过来。这时，曲梦也忍不住凑了过去，俩人清楚地看到，猫碗底下果然写着：made in china。
曲梦和关雨桐从谭同学家告辞出来，与老太太挥手作别，俩人下了两层楼梯，还有两层楼梯没下呢，已经实在忍不住，扶着楼道的墙壁，笑得直不起腰来了，关雨桐甚至笑得直接一屁股坐在了楼梯。
一直到俩人找好餐馆，找好位子坐下来，两个人还是笑得喘不过气来，服务员看着他们这样不停地笑，虽然觉得莫名妙，但还是微微保持着笑意陪他们一起笑着。曲梦和关雨桐的这顿午餐在这样笑意的气氛里铺陈开来。
菜式较为简单，这是一家海本地菜馆，曲梦开始还担心关雨桐吃不惯，谁知关雨桐吃得很香，一个劲说好吃，还说自己很喜欢海本地菜，他母亲烧得一手好吃的海本地菜。原来，关雨桐出生在海，若是按出生地来说的话，他算得是个海人呢。
曲梦对于关雨桐居然出生在海这件事，显然有些始料不及。不过她马想通了，对关雨桐道：“怪不得呢，你的名字，雨、桐，有着浓浓的海味道呢。”关雨桐点头，说他们家原来海的老院子里，种着好几颗梧桐树，每到雨天，雨打树叶，叮咚作响，彻夜不停。他是出生在一个下雨天，所以父亲才给他取了关雨桐这个名字。
两人边聊边吃，话题从刚才的猫碗继续延伸，围绕各种趣事展开去。曲梦讲了他这位谭同学当年读小学时候的一件丑事，那时是小学四年级吧，开了英语课，她这位谭同学考英语时候作弊，抄袭同桌的试卷，连同桌的名字也一起抄了，于是，老师宣布成绩、颁发试卷时，他同桌有两份成绩，两份试卷，这位谭同学自己连一份成绩和试卷也没有。殊不知，这位谭同学，现在却是考了托福出去留学，现在还在美国工作了，真是世事难料呢！
关雨桐听了笑，说自己跟着父母移民，初到加拿大时，考英语也是全靠作弊，有一次抄同学试卷，连人家英语单词换行时的小横杠他也照抄了，结果成了全班的笑料，曲梦听了又是一通好笑。
俩人聊起国学生的海外生活，关雨桐告诉曲梦，他读大学时，每到大课，教室最前面坐的一长排全是国学生，那些鬼佬学生喜欢窝在后面，他们称前面国学生是the great wall——国长城。关雨桐每次课，也喜欢窝在后面，那些鬼佬学生起哄，让他也坐前面加入国长城，他缩着不肯去。曲梦听着关雨桐讲，想象关雨桐那时的囧态，捂着嘴直笑。
关雨桐让曲梦猜一猜鬼佬对国印象最深的是什么，曲梦猜了瓷器、丝绸、茶叶、长城等，关雨桐都说不是，然后关雨桐启发说，有人去参加了一场集会，或者逛了一个商场，被问起那里人多不多时，往往会这样回答。
曲梦忽然灵机一动，半信半疑道：“oh my god，不会是说it’s china吧！”
“bingo!”关雨桐双手一拍，朝曲梦大笑道。</content>
本书来自
本书来自